去る８月２０日、広島市、とても身近なところで大きな災害がありました。

確かにすごい雷だなあとは思っていましたが、

まさかこんなに多くの方が犠牲になる大惨事になるとは、

幸運にもあまり災害のない広島に住む私には、想像もできませんでした。

きっと被災された方も同じように、まさか、と思っていた事と思います。

この度の土砂災害で、命を落とされた方には、心よりご冥福をお祈りいたします。

被災して怪我をされたかた、大切な財産を失われた方、未だ避難を余儀なくされている方、

危険な状況の中、救助活動をされている方、

心よりお見舞い申し上げます。


さて、ムッシムパネンでは今まで、東北震災の義援金を募って参りましたが、

前回(２６年１月１５日)募金分の報告をしていなかったようなので、ただいま。

前々回(２５年１月７日送金)から、２６年１月９日までのクッキーの売上が５５６枚￥27800で

売上以外の募金金額が￥29707、併せて￥57507を２６年１月１５日に日本赤十字社に送金いたしました。

そして、１月１０日から昨日までのクッキー売り上げが３７１枚￥18550で

売上以外の募金金額が￥13936、併せて￥32486を本日送金してきました。



今回の募金で、総額￥３８９８２２の義援金を寄付することが出来ました。

皆様のご協力感謝しております。

これで十分だとは決して思いませんが、東北震災にむけての募金はここで一旦お休みさせて頂きます。


本日からは、広島土砂災害への義援金を募っていきます。

内容は同じくおいしい「ゲアキルチョコチップクッキー」を買って、被災地の復興を助けようという試みです。

東北震災の時がそうであったように、最初は売り上げの１００円全額を寄付させて頂きます。

いつまでやるか、いつから半額募金にするかは様子を見ながら決めて行きますので

引き続き皆様、ご協力お願いします。



一日でもはやく、残す不明者お二人が見つかり、被災者の方々が通常の暮らしに戻れるようお祈り申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おけい